Me siento poco atractivo/a y tímido/a con la gente.
Siento que soy la persona menos atractiva de la habitación.
Me siento inferior por ser gordito/a. (o ...por tener unos kilos de más).
No me siento mal, pero me gustaría cambiar.